“没错，但你们的女儿以为，你们需要她才能解决问题。说不定，过去十年，你们为同样的事在吵？”米纽庆转向吉尔说，“年纪大的人变得很无趣，为什么你对他们感兴趣？为什么你一直看着他们？” 米纽庆再度紧握拐杖，“这个东西——它是一条双行道的马路——象征了她需要你们，与此同时，它也象征吉尔的感受，那就是你们需要她。” “吉尔，你不需要这个东西了，但是，你‘认为’你需要它。看——”米纽庆走过去，站在理查与珍妮特中间，撑着拐杖，“你在这里。你认为，只要你在这里，你的父母就不会分开。他们互不分离，也不会离开你。在此，这样很好，你为他们牺牲自己。” 这里又有另一种意义变形，父母替代品，父母捕捉器，父母的需求，拐杖决不是简单的拐杖。吉尔，珍妮特，理查，他们有必要直接协商出自己的需求。 “所以，你们必须向女儿保证，你们依然会争吵，但会尽量用最好的办法去解决问题。而且，不必她的介入。” 随即，米纽庆直接对珍妮特说：“确定吗？你跟理查解决问题时，不需要吉尔？” “是的，我确定。”珍妮特说得很有感情。 “你现在说的事很重要。你能不能告诉吉尔，她被‘开除’了？” “会的，我说到做到。” “吉尔你明白吗？你妈妈开除你了，不要你当她的妈妈。理查，你也要帮珍妮特，让实现开除吉尔的诺言，而且你也必须开除吉尔。” “我很乐意这样做。” “你们办得到吗？” “我们不再需要你了，吉尔。”理查认真地说，“你妈和我开除你了，够清楚了吗？你不需要像外祖母一样，站在那个荒缪的位置上。” 扔掉拐杖 诊疗结束之前，米纽庆重复六个月之前指派的任务：吉尔要把拐杖丢在一边，重新靠在父母身上，米纽庆觉得他在这一次的诊疗里已经打破了这个顽固的症状，但他想确保无误。 “以前，我给你拐杖的用意，是要帮你离开母亲。现在，接下来的四天里——只准四天——我要你重新体验靠在父母亲身上的感觉。拐杖我会保管好。” 吉尔很认真地看着米纽庆，牙齿紧紧咬住下唇，没有说话。 再一次，理查与珍妮特发现，吉尔粘在身边的四天很烦，他们很讨厌这种安排，也讨厌其象征的模式——这正是米纽庆所希望的。 这几天发生了些小插曲。他们完成了米纽庆布置的课题：发泄以往埋在心里的悲伤。他们交谈、倾听，提高音量，面对他们的灵魂，哭泣。他们害怕要么愤怒，要么空虚的气氛。两人陷在歧路口，动弹不了。最后，他们选择了愤怒，结果发现这并没有想象中那么致命。他们一起讨论诊疗的情形，也谈到了在一起的时光。无论吉尔发生了什么事，婚姻的复苏让他们心怀感激。吉尔看起来很轻松，敌意已经释放了。 时间过得特别快，他们即将离开吉尔向米纽庆要拐杖。米纽庆还给了她，请吉尔跟他多呆一会儿。米纽庆让她坐下来，请她把拐杖交还。吉尔送过去，睁着大眼睛看着米纽庆。“我不认为你不需要它，吉尔。我希望收下它。“ 她说不行，她还是需要拐杖。如果真的要放开拐杖，也得等到回加拉斯加，可能会更容易些。 “很快就会发生的。你已经准备好了，不过，唯一能订出时间的人只有你，一切由你决定。” 他们握握手，吉尔走了，依然用她的紫色拐杖，只不过，没有完全依靠拐杖。 两星期后，米纽庆接到一封从加拉斯加寄来的信。是吉尔寄的。 亲爱的米纽庆： 你要我在不需要依靠拐杖走路的时候写信给你，现在我真的办到了。我真心地感谢你。你用整年的时间帮助我的家庭，还有帮
正在提交中...
