中国婚姻不再“至死不渝”

直到去年，陈虹还认为离婚是一个美式概念，远离她上海的生活。后来她发现丈夫趁她不在的时候多次拨打一个神秘的号码。如同多数中国妇女，陈恪守儒家传统，即无论发生什么事，妻子都应该把丈夫当成神一样侍奉。但孔子生活在多个世纪以前，而42岁的陈是一个收入丰厚的电信行政人员。她表示， 我想离婚。这是我的人生希望再现的唯一办法。

在不是很遥远的过去，在中国作出如此的冲动行为是罕有的。终结婚姻在中国长久

以来被视为耻辱，在上世纪80年代，中国最大的城市上海只有3000对夫妇离婚。但经济改革放松了党对人们生活的控制，并引入了西方的态度，离婚率高扬，城市地区尤其如此。

西方的社会学家可能争论离婚是否如此有害，但无疑中国人已经不再受到 至死不渝 的婚姻理想的束缚。政府也顺应了这个趋势，在2003年简化了离婚程序，民政事务部门过去要几个月时间处理的事情现在只需要15分钟。随着如此多年轻夫妇离婚，一个新词进入了中国词典：闪电离婚---婚姻的长度如同好莱坞浪漫的平均水平。

离婚繁荣中最引人注目的是多数是妇女提出终结婚姻。最大的原因？丈夫有外遇。中国的市场经济带来了可以包养情妇的额外收入。在帝制时期，妻妾成群是普遍的现象，但在社会主义时期几乎是不可能的，工资少之又少，而且几乎不存在隐私。如今情妇如此流行，以至于中央政府要求官员向国家报告他们的外遇状况。在上海和广州这样的大城市里，一些街区被称为 二奶村 ，因为里面住了很多情妇。

差别就在于越来越少的妇女感到必须忍让。李洁的前夫包养情妇多年，甚至还在同事之间公开。但当李洁走进前夫及其情妇的卧房，她终结了六年的婚姻。她表示 女性现在对婚姻有更多的期望。她们不会忍受母亲或祖母要忍受的事情，而且她们也不以离婚为耻 。 我希望找个可以相爱的人。我之前选人选得不好不代表我没有再一次机会。